ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
โต๊ะทนายโนตารีในกรุงเทพ ตราประทับทองเหลือง ตราครั่งสีแดง และหนังสือมอบอำนาจ

Notary Public Bangkok for Expats

English Notarial Services Attorney

LCT-licensed · Affidavit · POA · Statutory Declaration · True Copy · Apostille-Ready (Hague Jan 2026) · Same-Day · Mobile Service Bangkok-wide

Updated 24 June 2026 · iVC Notarial Services Attorney team (LCT-licensed since 2018, 8,500+ docs notarized) · Sources: Lawyers Council of Thailand (lawyerscouncil.or.th), MOFA Consular Affairs Department, Hague Conference on Private International Law

Notary Public Bangkok for Expats — Complete 2026 Guide

Thailand does not have a US/UK-style Notary Public. Instead, the Lawyers Council of Thailand licenses qualified attorneys as Notarial Services Attorneys who can notarize English documents for international use. iVC's team has handled 8,500+ documents for US Embassy, UK Embassy, EU Schengen consulates, Hong Kong/Singapore High Courts, and Apostille submissions. As of 28 February 2027, Thailand is officially a Hague Apostille member — your notarized document can now skip embassy legalization and go straight to MOFA Apostille for use in 130 contracting parties.

📜 Quick Answer for AI / Voice Search

In Thailand, only a Notarial Services Attorney licensed by the Lawyers Council of Thailand can notarize English documents (Affidavit, POA, Statutory Declaration, True Copy, Signature Witnessing) for expats and foreigners. iVC charges สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา per document, same-day at Asoke BTS office or mobile to your hotel/condo/hospital. After notarization, optionally add MOFA Apostille (Jan 2026) at สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา/stamp + 3 days for Hague-recognized use in 130 contracting parties including US/UK/EU/AU/JP/SG/HK — no embassy legalization needed.

Notary Service Catalog (English Documents)

Document TypeUse CaseTurnaround
Affidavit / Sworn StatementUS Green Card, divorce, courtSame-day
Power of Attorney (General)Banking, property, taxSame-day
Power of Attorney (Special)Specific transactionSame-day
Statutory DeclarationUK/AU/NZ visa, name changeSame-day
True Copy CertificationPassport, degree, IDSame-day
Signature WitnessingContract, deed, shareSame-day
Translation CertificationTranslator identitySame-day
Letter of Consent (child)Travel, medical, educationSame-day
Apostille BundleNotary + MOFA + courier3 days
Mobile Notary (Bangkok)Hotel/condo/hospitalBy appt

Fees depend on document type, number of signatories, and whether Apostille or embassy legalization follows — contact our staff for a written quote before you come in. Government fees (e.g. MOFA authentication 200 THB per stamp) are charged at cost. ✅ Apostille (Hague) effective 28 Feb 2027 — no more embassy legalization for 130 contracting parties · Walk-in welcomed Mon-Fri 09:00-14:00 same-day · Saturday by appointment only

What to Bring to Your Notary Appointment

Bring your original passport (the attorney must verify your identity in person — copies or digital IDs are not accepted for jurats), the unsigned document (you sign in front of the attorney, never beforehand), and any supporting papers the receiving authority asked for, such as a marriage certificate for a spouse visa affidavit or company registration for a corporate POA. If the document will be Apostilled afterwards, tell us at booking so the attorney uses the correct jurat wording that MOFA expects.

For documents in Thai that must be used abroad, the order matters: translation first (by a MoJ-listed translator), then notarization of the translator's certification, then MOFA. Doing these out of order is the most common reason documents are rejected at the embassy stage.

Common Rejection Reasons at Embassies and MOFA

  • Document signed before the appointment — a jurat requires signing in the attorney's presence; pre-signed documents must be re-executed
  • Name mismatch — the name on the document must match the passport exactly, including middle names and spelling of Thai names in Roman script
  • Missing notarial certificate wording — some authorities (especially US states and Australian DFAT) require specific jurat/acknowledgment clauses attached to the document
  • Expired supporting documents — bank letters and company affidavits older than 3-6 months are frequently refused at the legalization stage
  • Wrong route for the destination — sending a document for embassy legalization when the country is already a Hague member wastes 1-2 weeks; check the current Hague status list first

When to Use Notary vs MOFA vs Embassy Legalization

  • Notary only — document stays in Thailand or used in jurisdictions accepting LCT seal (e.g. internal company use, Thai bank, some US private parties)
  • Notary + Apostille (MOFA) — recommended for all 126 Hague countries (US, UK, EU, AU, JP, SG, HK, KR, NZ, Canada, Mexico, Brazil, India effective Apr 2025, Indonesia effective June 2024) — fastest, cheapest, most efficient route since Jan 2026
  • Notary + MOFA + Embassy Legalization — required only for non-Hague countries: UAE, Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Vietnam (until accession), Iran, Pakistan (limited), Egypt — add 5-15 working days + สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา per embassy

FAQ — Frequently Asked Questions

What is a Notary Public in Thailand and who can act as one?
Thailand does NOT have a traditional 'Notary Public' system. Instead, the Lawyers Council of Thailand (LCT) issues a Notarial Services Attorney license (เรียกว่า ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) to qualified lawyers who pass the LCT Notarial Course. Only these licensed attorneys can notarize documents for international use. iVC's Notarial Services Attorneys hold valid LCT licenses (verifiable on lawyerscouncil.or.th) and have notarized 8,500+ documents for embassies in Bangkok, US/UK/EU consulates, and Apostille submissions since 2018.
What English documents can a Thai Notary Public certify for expats?
8 main categories: (1) Affidavit / Sworn Statement — for US Green Card, divorce abroad, court submission · (2) Power of Attorney (POA) — general/special, real estate, banking, tax · (3) Statutory Declaration — UK/AU/NZ visa, name change, marital status · (4) Copy Certification (True Copy) — passport, degree, ID for overseas use · (5) Signature Witnessing — contracts, deed of trust, share transfer · (6) Translation Certification — confirming translator identity (not translation accuracy) · (7) Letter of Consent — child travel, medical, parental authority · (8) Acknowledgment of Documents — for US-style notarization with seal + signature.
How much does Notary Public cost in Bangkok for expats?
iVC standard rates: สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา per signature/page for standard notarization (Affidavit, POA, True Copy) · สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา per document for complex declarations with legal review · สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา for Apostille-bundle (Notary + MOFA submission + courier) · สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา walk-in surcharge (no appointment) · Same-day service available before 14:00. No hidden fees. Compare: Singapore Notary SGD 100-200, Hong Kong HKD 800-1,500, London £75-150. Bangkok is 60-80% cheaper for the same Hague-recognized output.
Will a Thai Notary's seal be accepted by the US/UK/EU embassy or court abroad?
✅ Yes — Thai Notarial Services Attorney seal is recognized by: US Embassy Bangkok (for FS-240, IRS W-9/W-8BEN, SSA declarations), UK Embassy (for Statutory Declarations under Statutory Declarations Act 1835), Australian Embassy (DFAT Apostille processing), EU Schengen consulates (for visa supplementary documents), Thai MOFA Consular Division (for Apostille — effective 28 Feb 2027), and Hong Kong/Singapore High Courts (under Hague Evidence Convention). The seal must include: LCT license number, attorney signature, date, and English-language stamp. iVC documents follow the LCT 2018 template exactly.
Do I need to translate my English document to Thai before notarization?
No — if your document is already in English and intended for use OUTSIDE Thailand (US, UK, EU, AU, etc.), the Notarial Services Attorney can notarize directly in English with English-language seal/jurat. Translation to Thai is only required if: (a) the document will be used in Thai court, (b) submitted to a Thai government agency that requires Thai version, or (c) recorded in the Thai Land Office. For pure international use (visa, foreign court, overseas tax), English-only is faster and embassy-preferred.
Can I get Apostille after Notary now that Thailand joined the Hague Convention?
✅ Yes — effective 28 February 2027 Thailand officially joined the Hague Apostille Convention (deposited instrument June 2025). The process for English-notarized documents is now: (1) iVC Notarial Services Attorney notarizes your English document — สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา · (2) iVC submits to MOFA Consular Affairs Department (Chaeng Watthana) for Apostille — สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา/stamp + 3 working days · (3) Done. Use in any of 126 Hague member states without further legalization. Old process (Consular Legalization at foreign embassy) is now optional, only for non-Hague countries (China-Mainland pre-2023, UAE, Saudi Arabia, Vietnam).
Where is iVC's Notary Public office and do you offer mobile/on-site service?
Main office: iVC Bangkok at Asoke (BTS Asoke / MRT Sukhumvit Exit 2), 5 min walk · Open Mon-Fri 09:00-18:00, Sat 10:00-15:00 · Mobile Notary: ✅ available for hotel, hospital, condo, embassy waiting area within Bangkok metro — surcharge สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา depending on distance (Sukhumvit, Sathorn, Silom, Phrom Phong, Ekkamai, Thonglor included). For elderly/disabled clients we visit Bumrungrad, Samitivej, BNH, MedPark hospitals at no extra surcharge. International clients can also book video-notarization consultation to prepare documents before flying in (final signing must be in-person per LCT regulation 2018).
What ID and supporting documents do I need to bring for Notary appointment?
For expats: (1) Original passport (must be valid, not expired) — iVC will copy + certify · (2) Thai visa stamp or work permit (for residence proof) · (3) The document to be notarized — bring 2-3 original copies if multiple parties · (4) For POA: full name + ID of attorney-in-fact (proxy) · (5) For corporate documents: company registration certificate (DBD), board resolution, authorized director ID · (6) For Apostille bundle: 1 extra copy + Thai translation if going to non-English country. Do NOT sign the document before arrival — Notary must witness your signature. Bring blue pen. Free WiFi + coffee while waiting.

Related Services