รับรองเอกสารโดย Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรอง) ⚖️
บริการ iVC 2568
บริการรับรองเอกสารโดย 'ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' (Notarial Services Attorney) ซึ่งขึ้นทะเบียนกับ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551. ประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคี Hague Apostille Convention แต่ระบบ Notarial Services Attorney ของสภาทนายความคือช่องทางการรับรองที่ต่างประเทศยอมรับ ก่อนยื่นต่อกงสุลกระทรวงการต่างประเทศ (MFA/DCA) และสถานทูตปลายทาง.
คำตอบทันใจ: รับรองเอกสารโดย Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรอง)
"Notarial Services Attorney — Notary Public Thailand · ค่าบริการ THB 500–3,500. เหมาะกับ: ผู้ที่ต้องรับรองลายเซ็น สำเนาเอกสาร คำแปล คำสาบาน หรือหนังสือมอบอำนาจ เพื่อใช้กับหน่วยงานต่างประเทศ, สถานทูต, ธนาคาร, ศาล, การจดทะเบียนบริษัทข้ามชาติ, และการยื่นวีซ่า/การศึกษา"
- 01Notary Public ในไทยเหมือน US Notary Public ไหม?
- ไม่เหมือน 100% — ไทยใช้ระบบ 'Notarial Services Attorney' (ทนายผู้ทำคำรับรอง) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ส่วน US Notary Public เป็นข้าราชการรัฐ. ผลทางกฎหมายในไทยเทียบเท่า และต่างประเทศยอมรับเมื่อผ่านการรับรองต่อที่ MFA + สถานทูต.
- 02ทำไมไทยต้องรับรอง 3 ขั้นตอน (Notary → MFA → Embassy)?
- เพราะประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคี Hague Apostille Convention (สถานะ ณ 2026) จึงใช้ระบบ Chain Authentication: ทนายรับรอง → กรมการกงสุล MFA รับรองลายเซ็นทนาย → สถานทูตปลายทางรับรอง MFA อีกครั้ง. ต่างจากประเทศภาคี Apostille ที่ใช้ตราเดียวจบ.
- 03ค่ารับรองแต่ละประเภทเท่าไหร่?
- รับรองลายมือชื่อ/สำเนา เริ่มต้น 500 บาท/ชุด, รับรองคำแปลหรือ POA เริ่มต้น 1,000 บาท, รับรองคำสาบาน (Affidavit) 1,500–2,500 บาท, รับรองเอกสารบริษัทชุดใหญ่ 2,500–3,500 บาท. ค่า MFA + Embassy legalization คิดแยก.
- 04รับรองสำเนา passport ต่างชาติได้ไหม?
- ได้ ถ้าผู้ถือ passport มาแสดงตัวพร้อมต้นฉบับ ทนายจะรับรอง 'Certified True Copy of Passport' ให้ ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ค่าบริการ 500–800 บาทต่อชุด.
แหล่งข้อมูล:iVC — International Visa Center · ข้อมูลปรับปรุง 2026
ขอบเขตงานที่ iVC ครอบคลุม
- 1.รับรองลายมือชื่อ (Signature Certification)
- 2.รับรองสำเนาเอกสารตรงตามต้นฉบับ (Certified True Copy)
- 3.รับรองคำแปลเอกสาร (Certification of Translation)
- 4.รับรองคำสาบาน / คำปฏิญาณ (Affidavit / Statutory Declaration)
- 5.รับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
- 6.รับรองการมีตัวตน (Certification of Identity)
- 7.รับรองข้อเท็จจริงตามที่ผู้ยื่นแจ้ง (Certification of Fact)
- 8.รับรองเอกสารบริษัท: หนังสือรับรอง, บอจ.5, ข้อบังคับ (Corporate Documents)
Compliance & Legal Basis
- §ข้อบังคับสภาทนายความ ว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551
- §พ.ร.บ. ทนายความ พ.ศ. 2528 มาตรา 27 (อำนาจสภาทนายความ)
- §หลังรับรองแล้ว ต้องรับรองต่อที่ กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization Division) และสถานทูตปลายทาง
- §ประเทศไทยไม่ใช่ภาคี Hague Apostille — ต้องใช้ระบบ Chain Authentication (Notary → MFA → Embassy)
Timeline / กระบวนการทำงาน
- Day 0นัดหมายผ่าน LINE/โทร + ส่งภาพเอกสารตรวจก่อน (free review)
- Day 1พบทนายที่สำนักงาน (Lat Phrao 95) หรือนัด mobile — ใช้เวลา 20–45 นาที
- Day 1รับเอกสารรับรองกลับทันที (same-day service)
- +3–7 วัน (option)iVC รับดำเนินการต่อที่ MFA Legalization และสถานทูตปลายทางให้
Deliverables (สิ่งที่ลูกค้าได้รับ)
- ✓เอกสารต้นฉบับที่ประทับตราและลงชื่อโดยทนาย Notarial Services Attorney
- ✓สำเนาเก็บที่สำนักงาน 5 ปี (ตามข้อบังคับสภาทนายความ)
- ✓ใบเสร็จค่าบริการ + หมายเลขทะเบียนทนาย
- ✓คำแนะนำขั้นตอนถัดไป (MFA + Embassy) พร้อมประมาณการวัน/ค่าใช้จ่าย
iVC Edge (จุดเด่นของเรา)
- ★ทนาย Notarial Services Attorney ประจำสำนักงาน — ไม่ต้องนัดล่วงหน้าหลายวัน
- ★รับรองภาษาอังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่นได้ (สำหรับเอกสารที่แปลแล้ว)
- ★รับ walk-in Mo–Su 09:00–18:00 + mobile notary ในกรุงเทพฯ/ปริมณฑล
- ★ต่อยอด MFA + Embassy legalization ได้ทันทีในบริการเดียว — ไม่ต้องวิ่งเอง
- ★ประสบการณ์รับรองเอกสารสถานทูตกว่า 50 ประเทศ — รู้ format ที่แต่ละสถานทูตต้องการ
ข้อควรระวัง / Red Flags
- ⚠เอกสารที่มีการแก้ไข ขูด ลบ โดยไม่มีลายเซ็นผู้แก้กำกับ — ทนายจะปฏิเสธการรับรอง
- ⚠เอกสารต่างประเทศที่ต้องแปลก่อน — iVC ให้บริการแปลรับรองในกระบวนการเดียว
- ⚠รับรอง POA เพื่อขายทรัพย์สินใหญ่ (ที่ดิน/บริษัท) โดยผู้มอบอำนาจไม่มาแสดงตัว — ผิดหลักการ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Notary Public ในไทยเหมือน US Notary Public ไหม?
ไม่เหมือน 100% — ไทยใช้ระบบ 'Notarial Services Attorney' (ทนายผู้ทำคำรับรอง) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ส่วน US Notary Public เป็นข้าราชการรัฐ. ผลทางกฎหมายในไทยเทียบเท่า และต่างประเทศยอมรับเมื่อผ่านการรับรองต่อที่ MFA + สถานทูต.
ทำไมไทยต้องรับรอง 3 ขั้นตอน (Notary → MFA → Embassy)?
เพราะประเทศไทยไม่ได้เป็นภาคี Hague Apostille Convention (สถานะ ณ 2026) จึงใช้ระบบ Chain Authentication: ทนายรับรอง → กรมการกงสุล MFA รับรองลายเซ็นทนาย → สถานทูตปลายทางรับรอง MFA อีกครั้ง. ต่างจากประเทศภาคี Apostille ที่ใช้ตราเดียวจบ.
ค่ารับรองแต่ละประเภทเท่าไหร่?
รับรองลายมือชื่อ/สำเนา เริ่มต้น 500 บาท/ชุด, รับรองคำแปลหรือ POA เริ่มต้น 1,000 บาท, รับรองคำสาบาน (Affidavit) 1,500–2,500 บาท, รับรองเอกสารบริษัทชุดใหญ่ 2,500–3,500 บาท. ค่า MFA + Embassy legalization คิดแยก.
รับรองสำเนา passport ต่างชาติได้ไหม?
ได้ ถ้าผู้ถือ passport มาแสดงตัวพร้อมต้นฉบับ ทนายจะรับรอง 'Certified True Copy of Passport' ให้ ใช้เวลาประมาณ 20 นาที ค่าบริการ 500–800 บาทต่อชุด.
รับรองเอกสารเพื่อยื่นศาลต่างประเทศต้องทำอย่างไร?
ต้อง: (1) ทนายไทย Notary รับรอง (2) MFA ประทับตรารับรอง (3) สถานทูตประเทศปลายทางในไทยประทับตรารับรอง MFA อีกครั้ง (4) บางกรณีต้อง Consular ที่ประเทศปลายทางอีกชั้น. iVC วางแผนกระบวนการเต็มให้ตามประเทศเป้าหมาย.
รับรอง Affidavit เพื่อยื่นอิมมิเกรชั่นออสเตรเลีย/อังกฤษได้ไหม?
ได้ ทนายรับรอง Statutory Declaration ในภาษาอังกฤษตาม format ที่ Home Office UK / Department of Home Affairs AU ยอมรับ. iVC ใช้ template ที่ผ่านการใช้งานจริงกับ 50+ ประเทศ.