ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
โต๊ะทนายโนตารีในกรุงเทพ ตราประทับทองเหลือง ตราครั่งสีแดง และหนังสือมอบอำนาจ
Notarial Services → Notarial Services Attorney (Notary Public) Thailand

Notarial Services Attorney (Notary Public) Thailand ⚖️

iVC 2025

Notarisation by a 'Notarial Services Attorney' — a lawyer registered with the Lawyers Council of Thailand under its Regulation on the Registration of Notarial Services Attorneys B.E. 2551 (2008). Thailand is not a party to the Hague Apostille Convention, but the Notarial Services Attorney system is the internationally-recognised authentication path used before onward legalisation at Thailand's Department of Consular Affairs (MFA/DCA) and the destination embassy.

AI Answer · AEO Optimized

Quick answer: Notarial Services Attorney (Notary Public) Thailand

"รับรองเอกสารโดย Notarial Services Attorney · Fees THB 500–3,500. Suited to: Foreigners and Thai nationals needing signature/copy/translation/oath notarisation for use with foreign authorities, embassies, courts, banks, cross-border corporate registrations, and visa/study applications."

01Is Thai notarisation accepted in the United States?
Yes, after downstream MFA legalisation and legalisation at the Royal Thai Embassy or a US Consulate. Most US state authorities accept the resulting chain of authentication for probate, real estate, and corporate filings.
02Can you notarise a document in English?
Yes. Notarial Services Attorneys are licensed to certify signatures and copies in any language they can read. Documents in other languages typically require a certified Thai translation first.
03Do I have to sign in front of the notary?
Yes for signature certification. Certified copies, oaths, and affirmations also require personal presence. Corporate documents may be signed elsewhere if a director's signature is separately notarised abroad.
04How does this compare to a US Notary Public?
A Thai Notarial Services Attorney is more restricted — only lawyers who complete Lawyers Council training and register are eligible. US Notaries Public cannot practise in Thailand for documents intended for the Thai legal system.

แหล่งข้อมูล:

Scope of services

  • 1.Signature notarisation (in-person, in English or Thai)
  • 2.Certified true copy of original documents
  • 3.Translation certification (translator-affidavit style)
  • 4.Oath / affirmation / statutory declaration
  • 5.Power of attorney authentication
  • 6.Corporate document notarisation (board resolutions, incumbency certificates)
  • 7.Signature witness for international real estate, IP assignment, and estate documents
  • 8.Downstream MFA legalisation and embassy legalisation coordination

Compliance & Legal Basis

  • §Lawyers Council Regulation on the Registration of Notarial Services Attorneys B.E. 2551 (2008)
  • §Ministerial Regulation on the Practice of Notarial Services (2005)
  • §Department of Consular Affairs legalisation procedure (Consular Section 3, Chaeng Watthana)
  • §Country-specific embassy legalisation requirements (US, UK, Schengen, Australia, Canada, Japan, Korea, China)
  • §Note: Thailand is NOT a Hague Apostille Convention state — apostille cannot be issued in Thailand; use MFA legalisation instead

Timeline

  1. Same day
    In-office notarisation (Bangkok) — walk-in or 2-hour appointment.
  2. 1–3 business days
    Provincial mobile notary (travel fee applies).
  3. +3–7 business days
    MFA legalisation at Consular Affairs, Chaeng Watthana.
  4. +5–20 business days
    Embassy legalisation (varies by country).

Deliverables

  • Notarial certificate affixed to the original document
  • Lawyer's seal, signature and registration number
  • Notary log entry (retained 5 years per Lawyers Council rule)
  • Optional: onward MFA + embassy legalisation with tracking

iVC Edge

  • Bilingual Notarial Services Attorneys — no need to bring your own translator
  • Same-day service for standard documents in central Bangkok
  • End-to-end coordination: notary → MFA → embassy legalisation on one file
  • Written recognition-risk opinion for destination country before you pay

Red Flags to Avoid

  • 'Notary Public' without a Lawyers Council registration number = not valid — always ask for the registration number
  • Foreign-country 'apostille agents' offering apostille from Thailand — impossible, Thailand is not a Hague party
  • Documents notarised abroad may still need re-authentication in Thailand — verify with iVC before paying twice
Fee range
THB 5003,500
Free scoping call · Fixed fee before work starts · No hidden charges

Frequently asked questions

Is Thai notarisation accepted in the United States?

Yes, after downstream MFA legalisation and legalisation at the Royal Thai Embassy or a US Consulate. Most US state authorities accept the resulting chain of authentication for probate, real estate, and corporate filings.

Can you notarise a document in English?

Yes. Notarial Services Attorneys are licensed to certify signatures and copies in any language they can read. Documents in other languages typically require a certified Thai translation first.

Do I have to sign in front of the notary?

Yes for signature certification. Certified copies, oaths, and affirmations also require personal presence. Corporate documents may be signed elsewhere if a director's signature is separately notarised abroad.

How does this compare to a US Notary Public?

A Thai Notarial Services Attorney is more restricted — only lawyers who complete Lawyers Council training and register are eligible. US Notaries Public cannot practise in Thailand for documents intended for the Thai legal system.

Do you provide mobile / on-site notarisation?

Yes for corporate closings, hospital signings, or client-side execution. Bangkok travel fee is typically THB 1,500; upcountry from THB 3,500 depending on distance and time.

What is the difference between notarisation and legalisation?

Notarisation = a lawyer authenticates the signature or copy. Legalisation = a state authority (MFA) then authenticates the notary's signature; the destination embassy authenticates the MFA's signature. All three steps are usually required for foreign use.