ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
ครอบครัวไทยที่สนามบินสุวรรณภูมิ พร้อมหนังสือเดินทางและ boarding pass ไปยุโรป
🇩🇪 Marriage & Family · Germany

เส้นทางจดทะเบียนสมรส + ขอ Spouse Visa เยอรมนี

Apostille → ทะเบียนสมรส → A1 → Visa D

ลูกค้าหญิงไทยจะแต่งงานกับแฟนชาวเยอรมัน ต้องเตรียมเอกสารไทย + เยอรมัน + สอบ Goethe A1 + ยื่น Visa D ที่สถานทูตเยอรมัน BKK

AI Answer · AEO Optimized

สรุป Journey Germany

"Workflow ครบสำหรับคนไทยแต่งงานคนเยอรมัน: Apostille ใบรับรองโสด + แปลเยอรมัน → จดทะเบียน Standesamt → สอบ Goethe A1 → ขอ Family Reunification Visa D"

01ระยะเวลารวม
5-8 เดือน รวมตั้งแต่เริ่มเตรียมเอกสารถึงได้ Visa D
02ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ
ค่าบริการ iVC ~35,000-55,000 บาท (ไม่รวมค่า Goethe A1 + Visa Fee €75)
03บริการ iVC ที่ใช้
document-translation, consular-legalization, fiance-marriage-visa

แหล่งข้อมูล:

⚠️ ความท้าทายของ Journey นี้

เยอรมนีบังคับให้คู่สมรสไทย (ชาวต่างชาตินอก EU) สอบผ่าน Goethe A1 ก่อนยื่น Spouse Visa, ทุกเอกสารต้อง Apostille (Apostille Convention มีผลกับไทยตั้งแต่ ม.ค. 2025) + แปลเยอรมันโดย Sworn Translator, จดทะเบียนที่ Standesamt ต้องรอ Ehefähigkeitszeugnis (ใบรับรองว่าจดได้)

🗺️ ขั้นตอนทั้งหมด (6 Steps)

  1. 11. ขอใบรับรองโสด (Certificate of No Marriage)

    ⏱ 3 วัน

    ที่อำเภอ — ออกได้ทุกอำเภอ — สำหรับใช้แสดงต่อ Standesamt เยอรมัน

    ดูบริการ: consular-legalization

  2. 22. Apostille ใบรับรองโสด + สูติบัตร + ใบเปลี่ยนชื่อ

    ⏱ 3-5 วัน

    MOFA แจ้งวัฒนะ Apostille Stamp (เริ่ม ม.ค. 2025 — เร็วกว่าเดิม 70%) — ใช้แทน Embassy Legalization

    ดูบริการ: consular-legalization

  3. 33. แปลเยอรมันโดย Sworn Translator

    ⏱ 5-7 วัน

    iVC จับคู่กับ Vereidigter Übersetzer (Sworn Translator) ที่ Frankfurt/Berlin — Stamp Sworn + Apostille of Translation ถ้าจำเป็น

    ดูบริการ: document-translation

  4. 44. จดทะเบียนสมรสที่ Standesamt เยอรมัน (หรือสถานทูต)

    ⏱ 2-3 เดือน (รอ Ehefähigkeitszeugnis)

    ส่งเอกสารให้แฟนเยอรมันยื่นที่ Standesamt — รอ OLG ตรวจ — ออกใบนัดจดทะเบียน

    ดูบริการ: fiance-marriage-visa

  5. 55. สอบ Goethe A1 ที่ Goethe Institut BKK

    ⏱ 1-2 เดือน

    เรียน + สอบที่ Goethe Sathorn — Fee 3,800 บาท — ผลรับ Certificate ใน 2 สัปดาห์

    ดูบริการ: fiance-marriage-visa

  6. 66. Family Reunification Visa D ที่สถานทูตเยอรมัน

    ⏱ 8-12 สัปดาห์

    นัด VFS Global + ยื่นเอกสาร: ทะเบียนสมรสเยอรมัน, Goethe A1, Income Proof แฟน (€1,750/เดือน), ที่อยู่ — Fee €75

    ดูบริการ: fiance-marriage-visa

ผลลัพธ์ที่ได้

Visa D Entry 90 วันออกใน 10 สัปดาห์ • เข้าเยอรมนี → Register ที่ Bürgeramt → ออก Aufenthaltserlaubnis 3 ปี → ขอ PR ใน 3 ปี (B1) / 5 ปี (A2)

"iVC จัดการ Apostille กับแปลเยอรมันให้เรียบร้อย และยังช่วยติว Goethe A1 ผ่านครั้งเดียว ขอบคุณมากค่ะ"
คุณกชกร
Munich, Germany 2024

เริ่ม Journey Germany ของคุณกับ iVC

ทีมที่ปรึกษาวางแผน Roadmap ฟรี — ตอบกลับใน 1 ชั่วโมง

ปรึกษาฟรี LINE @iVisa