Remote video interpretation (VRI)
Embassy-grade interpreter by iVC
iVC dispatches VRI interpreters with home studios (fibre, UPS, professional mic) and runs a rehearsal with your host beforehand. From ฿2,500/hour, 1-hour minimum.
Quick answer: Remote video interpretation (VRI)
"iVC dispatches VRI interpreters with home studios (fibre, UPS, professional mic) and runs a rehearsal with your host beforehand. From ฿2,500/hour, 1-hour minimum."
- 01What if the internet drops mid-call?
- Interpreters carry a 4G/5G hotspot and UPS; if outage exceeds 5 min we swap in a backup interpreter within 10 min.
- 02Teams has no interpretation channel — workable?
- Enterprise Teams has one; consumer Teams uses consecutive mode — we brief your host on the setup.
- 03Can the session be recorded?
- Yes with all-party consent noted in the NDA. iVC never records unannounced.
- 04Interpreter based abroad?
- Yes — our network covers Europe, the Americas, and Japan for cross-time-zone work.
แหล่งข้อมูล:iVC — International Visa Center · ข้อมูลปรับปรุง 2026
Key facts
- Interpreting mode
- Consecutive over Zoom/Teams/Google Meet with framed interpreter tile
- Accreditation
- Interpreter with home hub: fibre, UPS, cardioid mic, ring light, quiet room + PDPA/NDA on file
- Dress code
- Neutral upper-half background; solid colour top; wired earphones (no Bluetooth latency).
- Fee from
- ฿2,500–฿6,500 · per hour (1h min)
- Booking lead time
- 24 h (express same-day +40%)
- Kit
- Shure MV7 or SM7B microphone · Backup 4G/5G hotspot
Why iVC
iVC has staffed this exact scenario for 15 years. "Consecutive over Zoom/Teams/Google Meet with framed interpreter tile" is not a generalist gig — the stakes (courts, deals, health, visas) demand interpreters vetted against "Interpreter with home hub: fibre, UPS, cardioid mic, ring light, quiet room + PDPA/NDA on file". Every assignment includes a pre-brief, term-base rehearsal, and 100% back-up interpreter on standby.
- ▸In-house interpreter roster — never rotating freelancers
- ▸NDA + PDPA on every engagement
- ▸Professional interpreter liability insurance
- ▸100% back-up — primary interpreter blocked? swap-in within 60–90 min (Bangkok)
- ▸Per-client termbase reused free of charge on follow-on jobs
Venue protocol
Interpreting mode: Consecutive over Zoom/Teams/Google Meet with framed interpreter tile
Accreditation: Interpreter with home hub: fibre, UPS, cardioid mic, ring light, quiet room + PDPA/NDA on file
Dress code: Neutral upper-half background; solid colour top; wired earphones (no Bluetooth latency).
Interpreter kit
- ▸Shure MV7 or SM7B microphone
- ▸Backup 4G/5G hotspot
- ▸Second monitor for termbase side-by-side
Workflow
- T-2d: Platform test call with your host (chat pin, spotlight, mute controls)
- T-1d: Termbase confirmed; slides shared in shared drive (not chat)
- Session: interpreter tile pinned; consecutive with clear pause; chat used only for spelling of names
- Post: MP4 export + interpreted transcript ready in 24 h if requested
Fee & lead time
FAQs
What if the internet drops mid-call?
Interpreters carry a 4G/5G hotspot and UPS; if outage exceeds 5 min we swap in a backup interpreter within 10 min.
Teams has no interpretation channel — workable?
Enterprise Teams has one; consumer Teams uses consecutive mode — we brief your host on the setup.
Can the session be recorded?
Yes with all-party consent noted in the NDA. iVC never records unannounced.
Interpreter based abroad?
Yes — our network covers Europe, the Americas, and Japan for cross-time-zone work.
How does VRI pricing compare to on-site?
Lower — no travel. Ideal for 1–3-hour meetings that do not require an interpreter physically in the room.