ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
ข้ามไปยังเนื้อหา
iVC — International Visa Center
จดหมายอนุมัติ PR ออสเตรเลีย subclass 189 พร้อมหนังสือเดินทางและ IELTS certificate
Australia Student · Updated May 2025

Australia Student Visa Subclass 500 (2025)

จาก CoE ถึง 485 Post-Study Work — iVC สรุปครบทุกขั้นตอนสำหรับนักเรียนไทยที่จะไป Aussie

AI Answer · AEO Optimized

สรุปสั้น: Subclass 500 Student Visa

"Subclass 500 คือวีซ่านักเรียนหลักของออสเตรเลีย ค่าธรรมเนียม AUD 1,600 (2025) ต้องมี CoE + IELTS 5.5-6.5 + GTE Statement + Financial Capacity AUD 29,710/ปี + OSHC ตลอดหลักสูตร — ทำงานได้ 48 ชม./2 สัปดาห์ จบแล้วต่อ 485 PSW ได้ 2-4 ปี"

01ค่าธรรมเนียม Subclass 500 ปี 2025 เท่าไหร่?
Visa Application Charge AUD 1,600 (เพิ่มจาก AUD 710 เมื่อ ก.ค. 2024) — additional applicant 18+: AUD 1,190 / <18: AUD 390 ชำระผ่าน ImmiAccount
02GTE Statement ต้องเขียนอะไรบ้าง?
5 หัวข้อ: (1) สถานการณ์ปัจจุบันในไทย (2) เหตุผลเลือกหลักสูตร/สถาบัน/Australia (3) ประโยชน์ที่ได้ต่ออาชีพในไทย (4) ความสัมพันธ์กับ Australia ก่อนหน้า (5) Strong Ties + return plan — Department of Home Affairs ใช้ประเมิน intention to return
03Financial Capacity ต้องแสดงเท่าไหร่?
AUD 29,710 × ระยะเวลาหลักสูตร (max 12 เดือน) + ค่าเทอม Year 1 + ค่าตั๋วเครื่องบิน AUD 2,000 — แสดงเป็น savings, loan ที่อนุมัติแล้ว, หรือ scholarship letter

แหล่งข้อมูล:

📋 Requirements Checklist

1CoE (Confirmation of Enrolment)ออกจาก CRICOS-registered provider
2GTE StatementGenuine Temporary Entrant — เขียน 300-500 คำ อธิบาย study plan + return intention
3English ProficiencyIELTS Academic 5.5 (Foundation) / 6.0 (Bachelor) / 6.5 (Master)
4OSHC (Overseas Student Health Cover)ครอบคลุมตลอดหลักสูตร — Bupa, Medibank, Allianz, nib
5Financial CapacityAUD 29,710/ปี (Oct 2024) + ค่าเทอม + ค่าตั๋วเครื่องบิน
6Health Examinationตรวจที่ IOM Bangkok / Chiang Mai (HAP ID จาก ImmiAccount)
7Character RequirementPolice Clearance Certificate (อายุ <12 เดือน)
8Statement of Purposeอธิบาย course choice + career outcome

✍️ GTE Statement — Template 5 ย่อหน้า

  1. ¶1 Personal Background: ประวัติส่วนตัว ครอบครัว การศึกษา การทำงานในไทย
  2. ¶2 Course & Institution Choice: ทำไมเลือกสาขานี้ ทำไมเลือกสถาบันนี้ ทำไมเลือก Australia แทน UK/USA/Canada
  3. ¶3 Value to Career: ทักษะที่จะได้ + Career path 5 ปีหลังจบ + เงินเดือนคาดหวังในไทย
  4. ¶4 Australian Immigration History: เคยมา Australia ไหม สมาชิกครอบครัว visa status
  5. ¶5 Return to Home Country: ครอบครัว, ทรัพย์สิน, งานที่รออยู่, opportunity ที่ใหญ่กว่าใน Australia

⚠️ การเปลี่ยนแปลงสำคัญ 2024-2025

  • VAC ขึ้นเป็น AUD 1,600 (ก.ค. 2024) จากเดิม AUD 710
  • Financial requirement เพิ่ม เป็น AUD 29,710/ปี (Oct 2024)
  • English requirement เข้มงวดขึ้น Bachelor IELTS 6.0 (เดิม 5.5)
  • PSW Subclass 485 ลดเวลา Master Coursework เหลือ 2 ปี (จากเดิม 3 ปี)
  • Genuine Student (GS) แทน GTE ตั้งแต่ มี.ค. 2024 — ใช้ Online Questionnaire แทน Statement

FAQ — Subclass 500

ค่าธรรมเนียม Subclass 500 ปี 2025 เท่าไหร่?
Visa Application Charge AUD 1,600 (เพิ่มจาก AUD 710 เมื่อ ก.ค. 2024) — additional applicant 18+: AUD 1,190 / <18: AUD 390 ชำระผ่าน ImmiAccount
GTE Statement ต้องเขียนอะไรบ้าง?
5 หัวข้อ: (1) สถานการณ์ปัจจุบันในไทย (2) เหตุผลเลือกหลักสูตร/สถาบัน/Australia (3) ประโยชน์ที่ได้ต่ออาชีพในไทย (4) ความสัมพันธ์กับ Australia ก่อนหน้า (5) Strong Ties + return plan — Department of Home Affairs ใช้ประเมิน intention to return
Financial Capacity ต้องแสดงเท่าไหร่?
AUD 29,710 × ระยะเวลาหลักสูตร (max 12 เดือน) + ค่าเทอม Year 1 + ค่าตั๋วเครื่องบิน AUD 2,000 — แสดงเป็น savings, loan ที่อนุมัติแล้ว, หรือ scholarship letter
OSHC ราคาเท่าไหร่และต้องเริ่มเมื่อไหร่?
Single ~AUD 600-700/ปี, Couple ~AUD 3,000, Family ~AUD 3,800 ต้องครอบคลุมตั้งแต่วันที่เดินทางถึงจนหลังจบหลักสูตร (เผื่อ 4 weeks)
ทำงานระหว่างเรียนได้กี่ชั่วโมง?
48 ชั่วโมง/สองสัปดาห์ระหว่างเทอม (ตั้งแต่ ก.ค. 2023) — full-time ในวัน vacation, ผู้ที่เรียน Master by Research/PhD ทำงานไม่จำกัด
Post-Study Work Visa (485) ได้กี่ปี?
Bachelor/Master Coursework = 2 ปี, Master by Research = 3 ปี, PhD = 4 ปี — Regional area (cities นอก Sydney/Melbourne/Brisbane) ได้เพิ่ม 1-2 ปี

MARA-Registered Agent ดูแลให้

iVC มี MARA-registered migration agent ดูแลทุกเคส Aussie

ปรึกษาฟรี LINE @iVisa

คำแปล NAATI vs คำแปลรับรองกงสุล

ใช้คนละวัตถุประสงค์ บางเคสต้องใช้ทั้งสองอย่าง

ประเด็นNAATI (ออสเตรเลีย)คำแปลรับรองกงสุล
ผู้รับรองคำแปลนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATIนักแปลที่รับผิดชอบคำแปล + รับรองนิติกรณ์
หน่วยงานที่มักกำหนดหน่วยงานออสเตรเลีย เช่น Home Affairsหน่วยงานไทยและสถานทูตประเทศอื่น
ตราที่ปรากฏตราและหมายเลขนักแปล NAATIตรารับรองของกรมการกงสุล
ใช้ร่วมกันได้ไหมได้ เมื่อปลายทางต้องการทั้งคำแปลและนิติกรณ์ได้ ตามลำดับที่ปลายทางกำหนด

ทำเอง vs ให้ iVC ดูแลให้ทั้งกระบวนการ

ทั้งสองทางทำได้จริง ต่างกันที่เวลาที่คุณต้องใช้ ความเสี่ยงที่เอกสารถูกตีกลับ และการมีที่ปรึกษาคอยตรวจก่อนยื่น

ประเด็นดำเนินการเองให้ iVC ดูแล
การตรวจเอกสารก่อนยื่นตรวจเองจากข้อมูลหน้าเว็บหน่วยงานที่ปรึกษาตรวจทีละฉบับตามข้อกำหนดปลายทางก่อนยื่นจริง
เวลาที่คุณต้องใช้เดินทาง ต่อคิว และติดตามผลด้วยตัวเองเราเดินเรื่องและติดตามให้ คุณรับรายงานความคืบหน้า
ความเสี่ยงตีกลับพบบ่อยจากการสะกดชื่อไม่ตรง เอกสารหมดอายุ หรือลำดับรับรองผิดขั้นตรวจจุดที่ตีกลับบ่อยตั้งแต่ต้นทาง และแก้ก่อนยื่น
ความรู้เฉพาะทางต้องศึกษาระเบียบของแต่ละหน่วยงานเองทีมงานประสบการณ์ 15+ ปี ให้คำปรึกษาตลอดเคส
กรณีเอกสารมีปัญหาต้องเริ่มขั้นตอนใหม่ด้วยตัวเองเราประเมินทางเลือกและวางแผนแก้ให้ทันที

เราทำงานแบบที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่รับเดินเอกสาร

ประสบการณ์มากกว่า 15 ปี (ตั้งแต่ปี 2554) กับงานแปล รับรองเอกสาร และเตรียมเอกสารประกอบวีซ่า ทำให้เราเห็นรูปแบบที่เอกสารถูกตีกลับซ้ำ ๆ และวางแผนตั้งแต่ต้นทางเพื่อลดโอกาสนั้น

ประเมินเคสก่อนเริ่ม
ดูโปรไฟล์ ประเทศปลายทาง และหน่วยงานผู้รับ ก่อนบอกว่าต้องใช้เส้นทางรับรองแบบใด
วางแผนเอกสารรายบุคคล
จัดลำดับว่าเอกสารใดต้องคัดใหม่ ใดต้องแปลก่อน และใดต้องรับรองก่อนหลัง
เตือนความเสี่ยงล่วงหน้า
แจ้งจุดที่มักถูกตีกลับ เช่น การสะกดชื่อไม่ตรงหนังสือเดินทาง หรืออายุเอกสารที่หน่วยงานปลายทางกำหนด
ติดตามจนจบเคส
รายงานความคืบหน้าเป็นระยะ และประเมินทางเลือกทันทีหากหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม
ปรึกษาต่อเนื่องหลังงานเสร็จ
เอกสารชุดเดิมมักถูกใช้ซ้ำในขั้นตอนถัดไป เราช่วยดูว่ายังใช้ได้หรือต้องคัดใหม่

ถ้าไม่อยากเสียเวลาไล่ขั้นตอนเอง ส่งรายละเอียดเคสมาให้เราประเมินก่อนได้ แล้วค่อยตัดสินใจ

คู่มือปฏิบัติ: แปลรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)

หน่วยงานออสเตรเลีย (Home Affairs, VEVO, มหาวิทยาลัย, Services Australia) ยอมรับคำแปลที่จัดทำโดยนักแปลผู้ได้รับรับรองจาก NAATI พร้อมตราประทับและหมายเลขผู้แปล

รายการเอกสารที่ต้องเตรียม

  • ไฟล์สแกนสีของเอกสารต้นฉบับ ครบทุกหน้า ความละเอียดอ่านออกชัดเจน
  • การสะกดชื่อภาษาอังกฤษตามหนังสือเดินทาง
  • รายการชื่อบุคคล/สถานที่ที่ต้องการให้สะกดแบบเฉพาะ (ถ้ามี)
  • ข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง เช่น ต้องเป็น certified extract หรือฉบับเต็ม

ขั้นตอนและวิธีการ

  1. 1. ตรวจเอกสารและขอบเขตงาน

    นับจำนวนหน้า ตรวจความชัด และยืนยันรูปแบบที่ปลายทางกำหนด

    กรอบเวลาโดยประมาณ: ภายในวันเดียว

  2. 2. แปลโดยนักแปล NAATI

    แปลตรงตามต้นฉบับ รวมตราประทับ ลายเซ็น และหมายเหตุที่ปรากฏ

    กรอบเวลาโดยประมาณ: 1–3 วันทำการ

  3. 3. ตรวจทานสองชั้น

    ตรวจเลขที่เอกสาร วันเดือนปี และการสะกดชื่อเทียบกับหนังสือเดินทาง

    กรอบเวลาโดยประมาณ: 1 วันทำการ

  4. 4. ประทับตรา NAATI และส่งมอบ

    ออกไฟล์ PDF พร้อมตราประทับและหมายเลขผู้แปล ใช้ยื่นออนไลน์ได้

    กรอบเวลาโดยประมาณ: วันเดียวกัน

คำแนะนำจากงานจริง

  • งานยื่นวีซ่าออสเตรเลียส่วนใหญ่ใช้ไฟล์ PDF ที่มีตรา NAATI ได้ ไม่จำเป็นต้องใช้ฉบับกระดาษ
  • ถ้าจะใช้ในไทยด้วย ควรทำคำแปลอีกชุดที่รับรองโดยกรมการกงสุล

ข้อควรระวัง

  • คำแปลที่ไม่มีหมายเลขผู้แปล NAATI มักถูกปฏิเสธโดยหน่วยงานออสเตรเลีย
  • การแก้ไขข้อมูลให้ต่างจากต้นฉบับถือเป็นการแปลผิดและอาจกระทบต่อการพิจารณา

ให้ iVC ดำเนินการแทนคุณ

ถ้าไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ทีมงาน iVC รับดำเนินการให้ครบวงจร ตั้งแต่ตรวจเอกสาร แปล รับรอง จนถึงยื่นและติดตามผล — ทักไลน์ @iVisa หรือโทร 080-557-8887 เพื่อให้เราประเมินเคสของคุณก่อนเริ่มงาน

แหล่งอ้างอิงทางการ