ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

ทบทวน 9 ตุลาคม 2569 · ทีมบรรณาธิการ iVC

ขอประวัติอาชญากรรมสำหรับคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ: เริ่มตรงไหน

หากผู้รับต้องการ Thai Police Clearance Certificate ให้ใช้กระบวนการศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ ตำรวจสันติบาล ไม่เลือกบริการตรวจประวัติในประเทศจากชื่อคล้ายกัน PDF ผู้พำนักต่างประเทศเปิดให้ส่งทางไปรษณีย์หรือให้คนในไทยยื่นแทน โดยยังต้องมีแบบคำร้อง เอกสารประจำตัว และลายนิ้วมือต้นฉบับสองชุด การช่วยส่งเอกสารไม่ยกเว้นการพิสูจน์ตัวตน และข้อกำหนดสถานที่พิมพ์ลายต้องตรวจในประเทศที่คุณอยู่

ชายไทยในที่พักต่างประเทศตรวจแฟ้มกระดาษและโทรศัพท์เพื่อเตรียมคำร้อง ไม่มีข้อมูลประจำตัวจริง
ภาพประกอบสร้างขึ้นเพื่ออธิบายการเตรียมเอกสาร ไม่ใช่ภาพลูกค้าจริง หนังสือราชการจริง หรือหลักฐานผลการอนุมัติ

คำว่าใบประวัติอาจหมายถึงเอกสารคนละชนิด

ก่อนหาคนในไทยไปยื่นแทน ขอให้ผู้รับระบุชื่อเอกสารและหน่วยงานผู้ออกเป็นลายลักษณ์อักษร คนไทยที่อยู่นอกประเทศอาจถูกขอผลตรวจเพื่อประกอบใบอนุญาตทำงาน สมัครเรียน หรือดำเนินเรื่องครอบครัว แต่ชื่อที่แปลเป็นไทยสั้น ๆ ว่าใบประวัติไม่ได้บอกว่าต้องใช้ผลตรวจในประเทศหรือหนังสือรับรองเพื่อใช้ต่างประเทศ เก็บคำขอต้นฉบับไว้ก่อนเลือกบริการ

ถ้าคำขอระบุ Thai Police Clearance Certificate ให้เริ่มจากศูนย์บริการของตำรวจสันติบาล ส่วนการตรวจประวัติสำหรับสมัครงานในประเทศไทยต้องตรวจบริการที่นายจ้างต้องการแยกต่างหาก อย่านำเอกสารที่ญาติเคยขอไปใช้ทดแทนเพราะมีคำว่าตำรวจเหมือนกัน และอย่าให้ผู้ช่วยรับรองว่าเอกสารชนิดใดก็ส่งปลายทางได้โดยยังไม่ได้อ่านรายการของผู้รับ

อยู่ต่างประเทศไม่ได้แปลว่าต้องกลับไทยทุกกรณี

PDF ที่ศูนย์เผยแพร่สำหรับผู้พำนักต่างประเทศระบุช่องทางส่งคำร้องตรงทางไปรษณีย์หรือให้บุคคลในประเทศไทยส่งแทน จึงมีวิธีเตรียมเรื่องจากประเทศที่อยู่ แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกขั้นตอนทำทางโทรศัพท์ได้ทั้งหมด การจัดทำลายนิ้วมือยังเกี่ยวข้องกับสถานที่และผู้จัดทำจริง ต้องเผื่อการเดินทางในประเทศที่อยู่และเวลาขอเอกสารที่เก็บไว้ในไทย

เริ่มจากเลือกว่าจะส่งตรงหรือมอบอำนาจก่อนขอสำเนาและจัดซอง ถ้าครอบครัวมีเพียงภาพเอกสารในโทรศัพท์ ให้ตรวจว่าทำสำเนาที่อ่านได้และลงชื่ออย่างไรตามรายการ ไม่ให้ญาติเดินทางไปแทนโดยไม่มีแบบและหลักฐานของผู้ขอครบ การรับแฟ้มโดยผู้ประสานงานไม่เท่ากับตำรวจรับคำร้องครบแล้ว และไม่ใช่หลักฐานว่าจะออกผลทันวันที่คุณต้องใช้

เอกสารคนไทย: แยกสิ่งที่มีในมือกับสิ่งที่ต้องขอเพิ่ม

รายการต่างประเทศระบุสำเนาหนังสือเดินทางที่ใช้ได้ บัตรประชาชน และทะเบียนบ้านเฉพาะคนไทย รวมถึงหลักฐานวีซ่าของประเทศที่พำนักปัจจุบันตามรายการ ให้ตรวจว่ามีหน้าที่จำเป็นครบและตัวอักษรอ่านได้ก่อนส่งข้ามประเทศ ไม่ใช้ภาพครึ่งหน้าแทนสำเนาทั้งรายการ และไม่เพิ่ม Work Permit ไทยให้เป็นข้อบังคับของคนไทยเพราะอ่านรายการชาวต่างชาติปะปนกัน

สำหรับผู้มีสถานะถิ่นที่อยู่ถาวรหรือหลักฐานพำนักที่ไม่ได้เรียกว่าวีซ่า ให้ถามศูนย์ว่าต้องแนบเอกสารชนิดใด ไม่เขียนว่าได้รับยกเว้นแน่นอนเพียงเพราะอยู่ประเทศนั้นมานาน สำเนาประจำตัวที่หมดอายุหรือกำลังเปลี่ยนต้องแจ้งตามจริง หากต้องขอเอกสารเพิ่มจากไทยควรกำหนดคนรับผิดชอบและวันที่พร้อมส่ง แทนส่งชุดไม่ครบแล้วหวังว่าผู้แทนจะเติมทุกอย่างให้ภายหลัง

ชื่อหลังสมรสและหลักฐานทหารควรจัดก่อนนัดลายนิ้วมือ

ผู้ที่ใช้ชื่อหลังสมรสในต่างประเทศอาจมีชื่อในหนังสือเดินทาง บัตรไทย และเอกสารพำนักไม่เหมือนกัน PDF มีรายการหลักฐานเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุลตามกรณี จัดสายเอกสารเชื่อมชื่อเดิมกับชื่อปัจจุบันก่อนกรอกแบบ ไม่เปลี่ยนคำสะกดในเอกสารราชการด้วยโปรแกรมแต่งรูป และไม่ตัดประวัติชื่อเดิมออกจากคำถามที่แบบขอเพื่อให้ดูเหมือนมีชื่อเดียว

ชายไทยอายุ 17–45 ปีมีรายการสำเนาหลักฐานทางการทหารเพิ่มเติมใน PDF เช่น สด.8 สด.9 หรือ สด.43 ให้ตรวจเอกสารที่ตรงสถานะจริง หากสูญหายหรือไม่มีเอกสารพร้อม ต้องสอบถามวิธีดำเนินการกับศูนย์ ไม่ให้บริษัทออกหลักฐานทหารแทนหรือสัญญาว่าเจ้าหน้าที่จะยกเว้นแน่นอน การจัดเอกสารส่วนนี้ล่วงหน้าช่วยไม่ให้ต้องเปิดซองใหม่เมื่อเตรียมส่วนอื่นเสร็จแล้ว

แบบคำร้อง ลายเซ็น และรูปถ่ายต้องมาจากผู้ขอ

ขั้นตอนต่างประเทศระบุ Application Form, Testimony Memorandum Form และ Fingerprints Form พร้อมรูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางสองรูป ตรวจฉบับจากเว็บไซต์ศูนย์และรายการตรงสัญชาติ ไม่ใช้แบบคำให้การของผู้ไม่มีสัญชาติไทยเพราะเป็นไฟล์ภาษาอังกฤษที่หาได้ง่ายกว่า อ่านช่องที่ต้องกรอกด้วยตนเองและช่องที่ผู้จัดทำลายนิ้วมือต้องลงข้อมูลแยกกัน

รายการสำเนาระบุรับรองสำเนาด้วยลายเซ็นผู้สมัคร ผู้ช่วยจัดแฟ้มจึงไม่ควรลงชื่อแทนเพื่อให้ส่งได้เร็วขึ้น ถ้าไม่เข้าใจคำถาม ให้ถามก่อนลงชื่อโดยไม่เติมข้อมูลสมมติ เก็บสำเนาชุดที่ลงชื่อแล้วไว้เป็นหลักในการตอบคำถามเพิ่ม และไม่เซ็นกระดาษเปล่าให้ผู้แทนเติมภายหลังเพียงเพราะอยู่กันคนละประเทศ การมีผู้ช่วยไม่ได้เปลี่ยนเจ้าของคำร้อง

ต้นฉบับลายนิ้วมือสองชุดไม่ใช่สแกนส่งสองครั้ง

ศูนย์ระบุ hardcopy of original fingerprints สองชุดจากสถานทูตไทยหรือสถานีตำรวจท้องถิ่นในประเทศที่อยู่ ต้องติดต่อสถานที่ก่อนว่าจัดทำเพื่อ Thai Police Clearance ได้หรือไม่ ใช้แบบไหน และต้องนัดอย่างไร ข้อความนี้ไม่ยืนยันว่าทุกสถานีตำรวจมีบริการโดยไม่ต้องนัด และไม่ให้ใช้ภาพถ่ายปลายนิ้วหรือสำเนาของชุดเดียวแทนสองต้นฉบับ

ตรวจชื่อ วันเกิด และข้อมูลหนังสือเดินทางบนแบบก่อนออกจากสถานที่ รวมถึงลายทุกนิ้วและส่วนลงชื่อของผู้จัดทำ หากสถานที่ใช้แบบของตน ให้ถามศูนย์ว่ารับหรือไม่และต้องรับรองเพิ่มเติมอย่างไร อย่าเดาว่าแบบ FBI ใช้ได้เพียงเพราะมีช่องคล้ายกัน ผู้ประสานงานช่วยตรวจรายการได้ แต่ไม่จัดทำรอยลาย ตรา หรือข้อความรับรองแทนผู้ที่พิมพ์ลายจริง

ออสเตรเลีย: อ่านขั้นรับรองเพิ่ม ไม่ใช้กฎกลางอย่างเดียว

หน้าบริการของสถานทูตไทย ณ กรุงแคนเบอร์ราระบุการพิมพ์ลายนิ้วมือด้วยตนเองที่สถานทูตโดยจองนัดออนไลน์ พร้อมแบบคำร้องงานนิติกรณ์และหนังสือเดินทางหรือบัตรที่ใช้ได้ ให้ตรวจนัดและวันหยุดในหน้าทางการก่อนเดินทาง บริการพิมพ์ลายเป็นคนละขั้นกับการออก Police Clearance โดยตำรวจไทย ไม่ใช่เดินออกจากสถานทูตแล้วได้หนังสือรับรองประวัติทันที

ทางเลือกที่หน้าสถานทูตระบุคือพิมพ์ลายที่สถานีตำรวจท้องถิ่นในออสเตรเลีย แล้วให้ DFAT รับรองแบบนั้นก่อนให้สถานทูตรับรองต่อ ซึ่งขั้นของสถานทูตทำทางไปรษณีย์ได้ตามคำแนะนำหน้านี้ จึงไม่ควรบอกให้ส่งบัตรจากตำรวจออสเตรเลียตรงไปไทยโดยข้ามขั้นดังกล่าว ข้อกำหนดนี้เฉพาะออสเตรเลีย ไม่ใช่คำสั่งให้คนที่อยู่ประเทศอื่นทุกคนไปหา DFAT

ผู้แทนในไทย: กำหนดใครยื่นและใครรับคืน

กรณีให้คนอื่นส่งคำร้องแทนมีรายการหนังสือมอบอำนาจ อากรแสตมป์ไทยและสำเนาประจำตัวผู้แทนตาม PDF ตรวจแบบที่ศูนย์ให้ใช้และขอบเขตหน้าที่ก่อนส่งต้นฉบับ ความเป็นญาติไม่ได้แทนหนังสือมอบอำนาจโดยอัตโนมัติ และการส่งสำเนาให้ผู้แทนทางแชตไม่ได้ยกเว้นลายนิ้วมือต้นฉบับหรือการลงชื่อของผู้ขอในส่วนที่กำหนด

ตกลงว่าใครรับคำถามเพิ่มเติม ใครรับหนังสือคืน และจะส่งต่อไปต่างประเทศหรือไปแปลก่อน หากผู้แทนอยู่คนละจังหวัดกับที่รับคำร้อง ต้องเผื่อเวลาขนส่งภายในไทยด้วย ไม่ให้ผู้ช่วยหลายรายยื่นซ้ำโดยไม่รู้ว่าชุดไหนเป็นคำร้องหลัก การช่วยยื่นไม่ให้สิทธิเปลี่ยนผลตรวจหรือกำหนดคิวตำรวจ และไม่ทำให้ผู้แทนเป็นเจ้าของข้อมูลประวัติของคุณ

ซองส่งกลับและหลักฐานชำระเป็นส่วนของชุดยื่น

PDF ระบุหลักฐานชำระเงินแบบกระดาษและซองจ่าหน้าถึงตนเองพร้อมจัดการค่าส่งคืนตามวิธีที่เลือก ตรวจชื่อผู้รับ ที่อยู่ และช่องทางรับเอกสารก่อนปิดซอง การชำระขนส่งคำร้องเข้าไทยไม่ได้หมายความว่าได้จ่ายค่าหนังสือกลับต่างประเทศแล้ว หากใช้ผู้แทนรับแทน ให้ยืนยันกับศูนย์ว่าจัดรายการส่งกลับและหลักฐานอย่างไร ไม่เลือกสองวิธีซ้ำกันเอง

ยืนยันยอดและข้อมูลรับเงินจากหน่วยงานในวันชำระ ไม่โอนตามเลขบัญชีที่ถูกส่งต่อโดยไม่รู้แหล่ง เว็บไซต์นี้ไม่แสดงราคาบริษัทและไม่สร้างหลักฐานโอนแทนผู้สมัคร เก็บหลักฐานที่เกิดขึ้นจริงพร้อมสำเนาชุดคำร้อง อย่าเติมวันที่หรือเลขอ้างอิงที่ไม่มีจริงเพื่อให้ดูว่าจ่ายก่อนกำหนด และแยกค่าราชการออกจากค่าใช้จ่ายงานช่วยดำเนินการเสมอ

ติดตามได้ด้วยหลักฐานจริง แต่พัสดุถึงไม่ใช่ผลตรวจ

ก่อนส่งให้ตรวจที่อยู่รับคำร้องปัจจุบันกับศูนย์ แม้ PDF ระบุพื้นที่ทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ก็ไม่ควรใช้ที่อยู่จากโฆษณาเก่าโดยไม่เทียบชื่อหน่วยงาน เลือกบริการขนส่งที่ติดตามได้และเก็บรายการของที่ส่ง สถานะนำจ่ายแสดงการขนส่ง ไม่ใช่ยืนยันว่าตำรวจตรวจเอกสารครบหรือหนังสือออกแล้ว และเลขขนส่งไม่ใช่เลขคำร้องตำรวจ

ระยะประมาณ 15–25 วันทำการใน PDF เป็นเมื่อเอกสารครบ อาจล่าช้าหากพบประวัติหรือรายการขาด ต้องเผื่อการนัด การรับรองลายนิ้วมือในประเทศที่อยู่ และขนส่งเพิ่ม ไม่รับรองว่าชุดจากออสเตรเลียใช้เวลารวมเท่าตัวเลขนี้ หากปลายทางใกล้ปิดรับให้แจ้งกำหนดจริงและขอคำแนะนำจากผู้รับ ไม่สร้างผลตรวจหรือใบรับคำร้องที่ยังไม่ได้รับ

ได้รับเอกสารแล้วตรวจชื่อก่อนส่งให้ผู้รับ

เปิดตรวจชื่อและข้อมูลระบุตัวตนกับเอกสารที่ใช้ยื่นก่อนนำไปแปลหรือรับรองต่อ ถ้าพบข้อมูลผิดให้ติดต่อผู้ออกพร้อมหลักฐาน ไม่แก้ตัวอักษรในไฟล์สแกนเอง และไม่ให้ผู้แปลเปลี่ยนชื่อเพื่อกลบความต่าง หนังสือจากตำรวจเป็นเอกสารประกอบให้ผู้รับพิจารณา ไม่ใช่ผลอนุมัติวีซ่าหรือใบอนุญาตพำนักของประเทศที่คุณอาศัยอยู่

ถามผู้รับว่าต้องส่งสแกนสี ตัวจริง หรือเอกสารแปลชนิดใดก่อนเลือกงานต่อ หากเล่มออกนานแล้วต้องตรวจเกณฑ์วันที่ของคำร้องนั้น ไม่กำหนดอายุเดียวให้ทุกประเทศ การแปลใหม่ไม่เปลี่ยนวันที่ออกต้นฉบับ และการรับรองลายมือชื่อไม่ได้เปลี่ยนผลประวัติ เมื่อผู้รับขอเอกสารเพิ่มให้ตอบตามข้อเท็จจริง ไม่ตีความว่าหนังสือที่ได้รับต้องใช้แทนทุกอย่างได้

แจ้งปัญหาที่ติดอยู่เพื่อขอใบเสนอราคา

เริ่มติดต่อ iVC ด้วยสัญชาติ ประเทศที่อยู่ ผู้รับเอกสาร และวันกำหนดส่ง พร้อมบอกส่วนที่ต้องการช่วย เช่น ขอรายการเอกสารในไทย ตรวจชุดก่อนส่ง หรือประสานผู้แทน ไม่ต้องส่งเลขบัตรหรือประวัติส่วนตัวทั้งหมดในข้อความแรก หากอยู่ประเทศที่มีข้อกำหนดรับรองเพิ่มให้แจ้งก่อน เพื่อไม่กำหนดงานเหมือนคนที่อยู่คนละประเทศ

สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา เว็บไซต์ไม่แสดงราคาบริการบริษัท ให้ตกลงขอบเขต ผู้ถือเอกสาร และวิธีคืนต้นฉบับก่อนดำเนินงาน iVC ไม่ใช่หน่วยงานตำรวจหรือสถานทูต ไม่รับรองผลตรวจ วันออก หรือผลวีซ่า การช่วยจัดชุดมีหน้าที่ทำให้ข้อมูลพร้อมส่งตามรายการ ไม่ซื้อสิทธิข้ามการตรวจของราชการ และไม่มีระบบถาม AI สำหรับยื่นคำร้องแทนเจ้าหน้าที่

คำถามก่อนยื่นหนังสือรับรอง

คนไทยอยู่ต่างประเทศต้องกลับไปยื่นในไทยไหม

PDF ผู้พำนักต่างประเทศมีช่องทางไปรษณีย์และผู้แทนในไทย แต่ยังต้องจัดแบบ เอกสาร และลายนิ้วมือต้นฉบับตามรายการ

ให้ญาติลงชื่อรับรองสำเนาแทนได้ไหม

รายการระบุลายเซ็นผู้สมัคร ไม่ควรให้ญาติลงชื่อแทนเองเพียงเพราะคุณอยู่ต่างประเทศ ให้ถามศูนย์หากติดข้อจำกัด

อยู่ประเทศอื่นต้องใช้ DFAT ด้วยไหม

ไม่ใช่กฎทุกประเทศ DFAT ในบทความเป็นขั้นที่สถานทูตแคนเบอร์ราระบุสำหรับลายนิ้วมือจากตำรวจท้องถิ่นออสเตรเลีย

สถานทูตออกหนังสือประวัติให้เลยหรือไม่

บริการพิมพ์และรับรองลายนิ้วมือไม่ใช่การออก Police Clearance หนังสือรับรองออกโดยตำรวจไทยตามกระบวนการของศูนย์

ซองถึงไทยแล้วเริ่มนับเวลาแน่นอนหรือไม่

ไม่ใช่สถานะเอกสารครบ ระยะใน PDF เป็นเมื่อรายการครบและชำระแล้ว ขนส่งถึงไม่ยืนยันผลตรวจหรือวันออก

ต้องแจ้งอะไรเพื่อให้ iVC ประเมินงาน

แจ้งสัญชาติ ประเทศที่อยู่ ผู้รับ วันกำหนดส่ง และส่วนที่ติดอยู่ สอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคาโดยไม่ส่งข้อมูลประจำตัวเต็มในข้อความแรก

แหล่งทางการและขอบเขตการตรวจยืนยัน

อ่าน PDF ศูนย์ตำรวจและหน้าบริการ Fingerprinting ของสถานทูตไทย ณ กรุงแคนเบอร์ราโดยตรง 9 ตุลาคม 2569 ข้อกำหนด DFAT เป็นข้อมูลเฉพาะออสเตรเลีย ไม่ใช่กฎทุกประเทศ ไม่ได้ทดลองนัดหมาย ยื่นคำร้อง หรือรับหนังสือจริง